Tim Schoessler of Powell, Wyoming sent me the following link to his superb SummitPost description and photos about Trout Peak. This is well worth a look if you have designs on Trout Peak:
http://www.summitpost.org/mountain/rock/543185/Trout-Peak.html
Tim's trip report from his traverse from Pat O'Hara to Jim Creek is posted here:
http://www.summitpost.org/trip-report/560204/adventure-in-the-absarokas-the-trout-peak-traverse.html
Also, Tim created separate pages for Trout's nearest neighbors, "Crag Peak" and "Robbers Roost":
http://www.summitpost.org/mountain/rock/544690/peak-12132-crag-peak.html
http://www.summitpost.org/mountain/rock/557502/Robbers-Roost.html